За отсутствие вывески на татарском языке будут штрафовать до одной тысячи рублей / Татар телендә элмә такта булмаган өчен бер мең сумга кадәр штраф салыначак

50C87F7A-8DA8-4A23-9A0E-7602CF0959AB_cx0_cy11_cw0_w1023_r1_sПоправки в региональное законодательство предложило правительство Татарстана.

Комитет Госсовета Татарстана по законности и правопорядку одобрил изменения в КоАП РТ и закон «О наделении органов местного самоуправления муниципальных образований в РТ государственными полномочиями РТ по определению перечня должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях». Изменения позволяют местным властям штрафовать нарушителей законодательства республики о языках, в частности за отсутствие вывески на обоих государственных языках Татарстана — русском и татарском. Штрафы от 500 до 1 тыс. рублей будут накладываться на должностные лица органов госвласти, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений, иных организаций.

Напомним, на отсутствие практики привлечения к ответственности за нарушение законодательства о языках жаловался вице-премьер Татарстана — министр образования и науки Энгель Фаттахов. На заседании комитета Госсовета Татарстана по образованию, культуре, науке и национальным вопросам он говорил:

— Очевидно, что данный закон, который предусматривает использование государственных языков во всех сферах деятельности, до сих пор не имеет четкого механизма реализации. Все еще остается проблемным вопрос использования татарского и русского языков на вывесках и при оформлении общественных пространств Казани и других крупных городов республики.

Он выражал надежду, что поправки в КоАП помогут «привести наглядную информацию в соответствие».

На заседании комитета по законности Энгель Фаттахов отметил, что аналогичные штрафы уже действуют в Башкортостане, Бурятии, Республике Саха.

idelreal.org

* * *

27 июньдә Татарстан Дәүләт шурасының Канунилык һәм хокук тәртибе комитеты административ хокук бозулар кодексына һәм җирле үзидарә оешмаларына Татарстан республикасы дәүләт вәкаләтләрен бүлү турындагы канунга үзгәрешләр кертүне хуплады.

Әлеге үзгәрешләр җирле хакимияткә телләр турындагы канунның элмә такталарга кагылышлы өлеше үтәлмәгән очракта штраф салу хокукы бирә. Элмә такталар Татарстанның ике дәүләт телендә – татар һәм урыс телләрендә куелмый икән, дәүләт хакимияте оешмаларының, җирле үзидарә оешмаларының, ширкәтләрнең һәм башка оешмаларның вазифадагы кешеләренә 500 сумнан 1000 сумга кадәр штраф салыначак.

14 июнь Татарстан Дәүләт шурасының Мәгариф, мәдәният һәм милли мәсьәләләр комитетында фән һәм мәгариф министры Энгель Фәттахов чыгыш ясап, телләр турында канун үтәлмәгән очракта, җәза булдыруны кертергә кирәк дип белдергән иде.

Бүген ул Канунилык һәм хокук тәртибе комитеты утырышында мондый штрафлар Башкортстанда, Бурятиядә һәм Саха республикасында бар дип сөйләде.

azatliq.org

 

Просмотров: 1079

3 комментариев

  1. И еще за вывески с ошибками тоже штраф

  2. Вот в Уфе есть такие вывески, очень много, типа:
    Сумки-сумкалар
    Магазин-магазинЫ
    Сосиски-сосискилар))
    Памятники-памятниклар