Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Римма Мәзгүт кызы ГӘРӘЕВАга!

Презентация Microsoft PowerPoint_0.previewСезне туган көнегез белән  котлап, ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телибез. Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, хәерле озын гомер, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Лилия Хәсән кызы ШАГИЗДАНОВАга!

0a0320de07454d15f443d931ba474cd1Сезне күркәм бәйрәмегез – туган көнегез уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Алдагы көннәрегездә дә исәнлек-саулык, тыныч тормыш, кайгы-хәсрәтсез, шатлыкта, муллыкта, рәхәттә яшәвегезне телим.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә татар хәрәкәтенең аксакалы Рәшит Фәтыйх улы АБДУЛЛОВка!

cveti404Хөрмәтле Рәшит әфәнде!

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте һәм шәхсән үз исемемнән Сезне чын күңелдән туган көнегез белән тәбриклим.

Самар өлкәсе татарлары алдында күрсәткән хезмәтләрегезне югары бәялибез. Сезгә исәнлек-саулык һәм җан тынычлыгы телибез. Алга таба да шушы хөрмәт белән озак еллар яшәгез, һәр көн Сезгә шатлык-куанычлар гына китерсен!

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Габдуллаҗан Галиҗан улы ГЫЙМАДИЕВка!

b0ce60af15adfea7f115ec66906170b1Кадерле сыйныфташым! Сине табигатьнең иң матур чорына туры килгән истәлекле вакыйгаң — туган көнең белән кайнар тәбрик итеп, сиңа нык сәламәтлек, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр телим. Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, гомерең бәхетле булсын! Аллаһы Тәгалә чиксез шатлыклар насыйп итсен.

Иң матур теләкләр белән сыйныфташың Ильяс ШӘКҮРОВ.

Экс-председателю Татарского национально-культурного общества «Туган тел» г.Новокуйбышевск Ринату Салимжановичу СЫТДИКОВУ!

113Уважаемый Ринат-эфэнде!

От имени Самарского областного татарского общества «Туган тел» и от себя лично сердечно поздравляю с днем Вашего рождения!

503882_119834-500x500Желаю Вам крепкого здоровья, семейного счастья, благополучия и благоденствия.

Президент Самарского областного татарского общества  «Туган тел» Ильяс ШАКУРОВ.

* * *

КОНТЕКСТ:

Ему привычно быть первым

Рамилә Исламетдин кызы ФӘЙЗУЛЛИНАга!

99179_0016Хөрмәтле Рамилә ханым!

Сезгә ихлас күңелемнән иң изге, матур теләкләремне юл­лап, туган көнегез белән котлыйм. Киләчәктә тор­мыш күгегез аяз, гомерегез озын булсын. Аллаһы Тәгалә нык исәнлек, җан тынычлыгы, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров, өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Наилә Үмәр кызы БИКТАШЕВАга!

Alstromeriya1Хөрмәтле Наилә ханым!

Сезне чын күңелдән истәлекле туган көнегез белән тәбриклим һәм иң изге теләкләремне юллыйм. Озын гомер, бәхет-шатлыклар, тән сихәте телим.  Алдагы көннәрегездә дә кайгы-хәсрәтсез, шатлыкта, муллыкта, рәхәттә яшәгез.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Альбина Харис кызы МӘХМҮТОВАга!

y_c0eaaf16

Хөрмәтле Альбина ханым!

Сезне күркәм бәйрәмегез – туган көнегез уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм.

Без Сезне кайнар йөрәкле милләтпәрвар буларак беләбез. Татар хәрәкәтенә керткән өлешегезгә, риясызлыгыгызга, киң күңелегезгә сокланабыз. 

fafb41df5311Ныклы сәламәтлек, бәхет, эшегездә зурдан-зур уңышлар теләп калам! Язлардай ямьле, җәйләрдәй матур, көзләрдәй мул тормышта яшәгез!

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Россия отправит в хадж в Мекку 23,5 тысяч паломников

iРоссия в этом году получила квоту на хадж в 20,5 тысяч человек. Однако из-за большого количества желающих посетить Мекку Саудовская Аравия выделила дополнительные 3 тысячи мест. Об этом в ходе видеомоста сообщил зампредседателя ДУМ России Рушан Аббясов.

Читать полностью

Гости фестиваля «Утевский Подсолнух» проявили неподдельный интерес к татарской культуре (ФОТОГРАФИИ)

kxOK5YO6nAk29 июля 2017 г. в сельском поселении Утёвка муниципального района Нефтегорский прошел Муниципальный фестиваль народной культуры и творчества «Утевский Подсолнух».

«Утевский подсолнух» — это самый яркий и вкусный фестиваль Самарской области: свежий мёд, халва, семечки – далеко не полный список фестивальной атрибутики. Символ праздника — подсолнух символизирует плодородие, единство народов, солнечный свет и духовное начало. Все значения этого символа переплелись на нашем фестивале. Читать полностью

“Максатлар ачыкланды, бурычлар куелды. Эшкә, туганнар!”

"Корстон" сәүдә һәм тамаша үзәгендә үткәрелгән утырышта (уңнан сулга) - Фәх¬ретдин КАНЮКАЕВ, Әнвәр ГОР¬ЛАНОВ, Рифкать ХУҖИН, Ильяс ШӘКҮРОВ.

«Корстон» сәүдә һәм тамаша үзәгендә үткәрелгән утырышта (уңнан сулга) — Фәхретдин КАНЮКАЕВ, Әнвәр ГОРЛАНОВ, Рифкать ХУҖИН, Ильяс ШӘКҮРОВ.

2 — 5 август көннәрендә Татарстан баш­каласы Казан­да Бөтендөнья татар конгрес­сының алтынчы съезды бу­лып узды. Миңа шуларның барсында да, менә инде 27 ел дәвамында атна саен даими чыгып килүче Самара өлкәсе татар­ларының “Бердәмлек” га­зетасының баш мөхәррире бу­ларак, катнашырга насыйп булды.

Бу юлы өлкәбездән съездда барлыгы 16 кеше катнашты. Шулар арасында өлкә мөселманнарының Диния нәзарәте рәисе, мөфти Талип хәзрәт Яруллин, “Дуслык” региональ татар милли оешмасы президенты, Бөтендөнья татар конгрессы Башкарма комитетының бюро әгъзасы, танылган эшкуар Фәхретдин Канюкаев, өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты Ильяс Шәкүров, татарлар күпләп яшәгән Камышлы районы башлыгы Рафаэль Баһаутдинов, Самара шәһәренең “Яктылык” татар мәктәбе директоры Радик Газизовның һәм башка мөхтәрәм җәмәгатьчелек вәкилләренең булуы куандырды, әлбәттә. Өлкәбезнең татар массакүләм мәгълүмат чараларыннан съездда минем белән бергә соңгы вакытларда укучылары алдында шактый зур абруй казанырга өлгергән “Самара татарлары” дип аталган интернет сайты хәбәрчесе һәм мөхәррире Римма Нуретдинова да катнашты. Дөрес, без делегатларыбызның барсы белән дә очрашып, күрешеп сөйләшә дә алмадык, чөнки алар төрле кунакханәләрдә яшәделәр, Самарадан да бергә килмәделәр. Читать полностью

На время летнего отпуска сайт приостанавливает свою деятельность / Җәйге отпуск көннәре сәбәпле порталыбыз үзенең эшчәнлеген туктатып торачак

ПерерывВнимание! Уважаемые посетители информационного медиа-портала «Самар татарлары» («Самарские татары»). На время летнего отпуска, 14-28 августа, сайт приостанавливает свою деятельность. Приносим вам свои извинения за доставленные неудобства!

* * *

Игътибар! “Самар татарлары” мәгълүмати медиа-порталындагы  хәбәрләрне укып баручы  хөрмәтле кунакларыбыз! Җәйге отпуск көннәре сәбәпле 14-28 августта портал үзенең эшчәнлеген туктатып торачак. Сезгә уңайсызлыклар тудырган өчен гафу үтенәбез!