Татарское книжное издательство (ТКИ) совместно с комиссией при президенте РТ по вопросам сохранения и развития татарского языка и компанией «Татнефть» выпустило 6 детских книг на татарском языке общим тиражом 23 тыс. экземпляров.
Все детские книги являются переводной литературой, увидевшей свет в московских изданиях: «Минем тәнем» («Тело человека»), «Самолетлар һәм вертолетлар» («Самолеты и вертолеты»), «Большие машины» («Зур машиналар»), «Су асты дөньясы» («Подводный мир»), «Песиләр һәм песи балалары» («Кошки и котята») и «Нәниләр энциклопедиясе» («Энциклопедия для дошкольников»). Как видно из названий, практически вся литература — познавательного характера.
Как заявила сегодня на пресс-конференции, посвященной данному событию, заведующая детской редакцией ТКИ Айсылу Галиева, это довольно новое направление для ТКИ.
«Содержание книг немного нетрадиционно для нас, ведь, когда мы говорим „татарская книга“, перед глазами выплывает либо литература, либо искусство или театр, а научно-популярных изданий для самых маленьких практически нет», — подчеркнула Галиева.
Тираж каждой из 6 книг — по 3 тыс. экземпляров. Все они были распределены по детским садам республики. Все книги, кроме «Нәниләр энциклопедиясе» («Энциклопедия для дошкольников»), выставлены также на продажу, для этого пришлось их допечатывать дополнительным тиражом. Во сколько обошлось книгопечатание, генеральный директор Татарского книжного издательства Ильдар Сагдатшин предпочел не говорить.
«У меня нет права отвечать на этот вопрос, так как, начиная сотрудничество с московскими изданиями, мы подписали договор о неразглашении коммерческой тайны», — сообщил он «БИЗНЕС Online».
О стоимости можно только догадываться, учитывая, что цена одной книги в продаже — 130 рублей. Как заверил Сагдатшин, продаются они по себестоимости.
Просмотров: 823