«Для Самарской области уходящий год был богат на яркие события», — Николай Меркушкин

image67441553

Губернатор убежден, что многое удалось сделать благодаря созидательному настрою всех жителей региона.

«Уважаемые жители Самарской области, дорогие друзья! Сердечно поздравляю вас с наступающим 2015 годом! Немного времени остается до Нового года. Совсем скоро с боем кремлевских курантов под торжественные звуки Гимна России начнется его отсчет», — поздравил жителей области губернатор Николай Меркушкин.
Читать полностью

Якынлашып килүче 2015 ел белән! / С наступающим 2015 годом!

gXMJ61LR1FsХөрмәтле милләттәшләр!

Сезне Самара  өлкә «Туган тел» татар  җәмгыяте, өлкә татар эшкуарларына ярдәм итү ассоциациясе, «Самар татарлары» дип аталган медиа-проектлар, «Ипозембанк» җаваплыгы чикләнгән оешма һәм шәхсән үз исемемнән якынлашып килүче Яңа 2015 ел белән чын күңелдән тәбриклим.

Яңа елга адым атлау - үткән елга билгеле бер нәтиҗәләр ясау һәм киләчәккә ниятләрне билгеләү-барлау вакыты.  “Туган тел” җәмгыяте узып баручы елда үзенең 25 еллыгын билгеләп үтте, юбилей елында бик күп чаралар уздырды. Аларның максаты - татар милли мәдәниятен үстерүгә ярдәм итү, татар балаларын милли рухта тәрбияләү, гореф-гадәтләребезне саклау һәм торгызу өчен шартлар тудыру. Моның өчен көчебезне дә, вакытыбызны да, матди чыгымнарны да кызганмадык. Шул ук вакытта без сәяси чараларда да катнаштык. Һәм, мәсәлән, Губернатор сайлауларында зур көчкә ия булуыбызны раслый алдык.

Ни кызганыч, быел без өлкә татарлары корылтаен җыя алмадык. Ә бит ата-бабаларыбыз дине, теле һәм рухи мирасы бездә генә тә­мам­ланмасын, дәвам итсен дисәк, киңәшеп эшләргә кирәк.
Читать полностью

С праздником Мавлид ан-Наби!

57392485Ас-саляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятуху!

Уважаемые братья и сестры!

От имени Духовного управления мусульман Самарской области и от себя лично искренне поздравляю вас с праздником Маулид ан-Наби!

Этот праздник отмечается 12 числа месяца Раби уль-Авваль. В 2015 году он приходится на 2-3 января. Читать полностью

Ат китте, Кәҗә килде

IMG_4983-300x200Бездә хәзер елларны Көн­чыгыш календаре буенча төрле җанвар, хайван исемнәре белән атау гадәткә кереп китте. Менә үткән 2014 ел Ат (Елкы) елы дип аталып, ул дөньяга шатлык, куанычлар да, кайгы-хәсрәтләр дә алып килде. Кайбер урыннарда булган сугыш, террор, табигать афәтләрен күз алдына китерәсең дә, тәнең чымырдап, башың әйләнеп китә. Андый кайгы-хәсрәтләрне бер кешегә дә, беркайчан да күрергә язмасын иде дә бит.

Без, Самара татарлары, Ал­лаһыга шөкер, төбәгебездә яшәүче төрле милләт вәкилләре белән дустанә мөнәсәбәттә булып, милли һәм дини бәйрәмнәребезне бергәләшеп үткәреп, уразалар тотып, корбаннар чалып, мәчетләребездә намазлар укып, мәктәпләрдә балаларыбызга татар телебезне өйрәтергә тырышып, Ат елының ничек үтеп киткәнен дә сизми калганбыз. Тук, тыныч  тормышта яшәгәндә, гомер бик тиз үтә шул ул. Читать полностью

Заместителю директора государственного казенного учреждения Самарской области «Дом дружбы народов» Светлане Константиновне ЖИДКОВОЙ — 65 лет!

КонференцияУважаемая Светлана Константиновна!

Примите самые добрые и искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения!

Мы знаем Вас как хорошего специалиста, прекрасного человека, много делающего для сохранения и развития культур народов, населяющих нашу многонациональную Самарскую область.

От всей души желаю Вам крепкого здоровья, счастья, радости, благополучия, оптимизма, долголетия.

* * *

362835054285824320С уважением 

президент СОТО «Туган тел»,

председатель Правления

НКО «Ассоциация содействия татарским

предпринимателям Самарской области»

И.Г.ШАКУРОВ.

Ведущая программы «Универсальный формат» Юлия Черняева стала лауреатом конкурса «Социальный репортаж»

Поздравляем Юлию с заслуженной победой! Искренне надеемся  на дальнейшее плодотворное сотрудничество в выпуске новых передач  «Универсальный формат» с участием представителей татарского сообщества Самарской области.   Желаем коллеге дальнейших побед и новых свершений!  Читать полностью

Сегодня — День банковского работника

image_resizeПоздравляем сотрудников ООО  «Самарский ипотечно-земельный банк» с профессиональным праздником!

«ИПОЗЕМбанк» является членом и инициатором создания Ассоциации содействия татарским предпринимателям Самарской области, оказывает благотворительную и спонсорскую помощь детям-инвалидам, религиозным организациям, татарской школе «Яктылык» г.Самара, поддержку при проведении национальных праздников и мероприятий.

Доверие, которым заслуженно пользуется банк у своих клиентов и партнеров, его авторитет и устойчивое положение — это результат высочайшего профессионализма, целеустремленности, любви к своему делу коллектива. Желаем «ИПОЗЕМбанку» достижения новых финансовых высот, лояльности со стороны клиентов, осуществления всех задуманных планов, а работникам банка — доброго здоровья, счастья, дальнейшего профессионального и карьерного роста!

Администрация сайта. 

Президенту СОТО «Туган тел» Ильясу Гумеровичу ШАКУРОВУ

C4749F3F-UwBBAFYAIA,740,,,Уважаемый Ильяс Гумерович!

Поздравляем Вас с заслуженной наградой за большой вклад в сохранение и развитие татарской культуры и национальных традиций на территории Самарской области! Почетная грамота Губернатора Самарской области  – это признание  Вашей деятельности, которое подтверждает верность выбранному пути! Здоровья Вам и новых свершений!

Коллектив медиа-проектов «Самарские татары».

C Днем народного единства!

1378104288_1Уважаемые жители Самарской области!

Сердечно поздравляю вас с одним из самых значимых общенациональных праздников России — Днем народного единства!

Для нашей страны это особый праздник. Выработанная многими поколениями россиян система исторических и духовных координат свидетельствует о том, что именно единство нашего народа, его сплоченность, готовность к самопожертвованию во имя Отечества являются базовыми ценностями нашего общества, тем прочным фундаментом, на котором веками строится здание российской государственности. Читать полностью

«Яктылык» татар мәктәбенең милли этика һәм технология дәресләре укытучысы Асия Госман кызы СӘЙФЕТДИНОВАга!

IMG_4045Хөрмәтле  Асия ханым!

Өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте һәм шәхсән үз исемемнән Сезне “Россия Федерациясе гомуми белем бирү мәктәпләренең почетлы хезмәткәре” билгесенә ия булуыгыз белән тәбрик итәм.

Сез 38 ел буена көчегезне, белемегезне, сәләтегезне балаларны укыту һәм тәрбия эшенә багышладыгыз. Бик күп еллар дәвамында «Яктылык» мәктәбендә тәрбия эшләре буенча директор урынбасары вазифасын да башкардыгыз. Үзегез тыйнак, әдәпле, ислам динебезнең кануннары нигезендә яшисез. Өлкәбезнең атаклы Хөсәен авылында әти-әниегездән алган тәрбиягезне, гүзәл сыйфатларыгызны укучы балаларга җиткерергә тырышасыз. Шөкер, шул эшләрегезне зур җитәкчеләр дә бәяләп торалар, мәктәптә дә, җәмгыятьтә дә Сезнең абруегыз бик зур. 

Сезгә, мөхтәрәм Асия ханым,  сәламәтлек, киләчәктә дә балаларга белем бирүдә дә, рухи тәрбияләүдә дә зур уңышлар телибез.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Бүген «Самар татарлары» журналының баш мөхәррире Данияр Ирек улы СӘЙФИЕВның улы туды / Сегодня у главного редактора журнала «Самар татарлары» Д.И.Сайфиева родился сын

493e297c58caХөрмәтле Данияр әфәнде!

Бүген өегезгә нур өстәп шатлыклы зур бәхет килгән икән — улыгыз дөньяга аваз салган. Өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте, өлкә татар эшкуарларына ярдәм итү ассоциациясе, «ИПОЗЕМбанк» җаваплыгы чикләнгән оешма“Самар татарлары” медиа-проектлары һәм шәхсән үз исемемнән Сезне  һәм хәләл җефетегезне шушы сөенечегез белән тәбрик итәм!
Нәсел агачын дәвам итүче улыгыз нык бәдәнле, зирәк акыллы, үзегез кебек тәмле сүзле булсын!

Ильяс Шәкүров.

Читать полностью

Поздравление губернатора Самарской области с праздником Курбан-байрам

pic_67367Председателю Регионального Духовного Управления мусульман Самарской области, муфтию

Талипу-хазрату ЯРУЛЛИНУ

 Уважаемый Талип-хазрат! 

От всей души поздравляю Вас и всех мусульман Самарской области с праздником Курбан-байрам! Читать полностью

Заместитель председателя новокуйбышевского общества «Туган тел» Венера Земалиндинова избрана депутатом гордумы Новокуйбышевска

IMG_9700-214 сентября также прошли выборы депутатов в гордуму Новокуйбышевска. Заместитель председателя общественной организации «Татарское национально-культурное общество «Туган тел» г.Новокуйбышевск, директор Новокуйбышевского государственного гуманитарно-технологического колледжа Венера Миннихатиповна Земалиндинова одержала победу на выборах и была избрана депутатом новокуйбышевской городской думы VI созыва.  Читать полностью