Мәскәүдә “Түбәтәй” милли хәләл фастфуд челтәренең беренче кафесы ачылды. Бу хакта челтәрнең Мәскәүдәге җитәкчесе Зәринә Грохотова (Хәбибуллина) хәбәр итте.

Кафеның хуҗалары — Грохотовалар гаиләсе. Зәринә дә, ире Евгений да Казаннан. Кафе татарстанлылар франшизасы белән ачылган. Читать полностью →

Татар халкының “Идегәй” тарихи героик-эпик шигъри дастаны эстон теленә тәрҗемә ителә башлаган. Киләчәктә дастанны китап итеп бастыру планлаштырыла. Бу хакта “Татар-информ” хәбәрчесенә Эстония татарларының “Идел” мәдәни җәмгыяте идарәсе вәкиле Фәүзия Һадиуллина хәбәр итте. Читать полностью →

Зур сөйләшү.

Самара өлкә татар иҗтимагый оешмалары җитәкчеләре һәм әгъзалары Камышлы районының татар авылларында, шул исәптән район үзәгендә ана телен укыту проблемасы буенча район администрациясе башлыгы Рафаэль Баһаутдинов һәм җирле татар җәмәгатьчелеге белән очрашып, зур сөйләшү үткәргәннәр иде.

Бер очрашу гына татар авылларында татар телен укыту мәсьәләсен радикаль рәвештә уңай якка борып җибәрә алмый, әлбәттә. Ә шулай да, тын күл өстеннән җиңелчә генә җил исеп куйгандай булды, күренер-күренмәс дулкын күтәрелде. Татар авылларының татар теле укытучылары редакциягә шалтыраткаладылар, мәктәплә­рендә туган телдә һәм туган телгә кагылышлы кызыклы чаралар уздырылып торуы турында сөйләделәр, эш планнарын җибәргәләделәр. Читать полностью →

Безнең Похвистнево районының Гали авылында “Ак калфак” оешмасы әледән-әле төрле чаралар, мастер-класслар уздырып тора. Үткәннәрендә калфакләр, изүләр чиккән булсак, бу юлы олы апалары авыл кызларын чын татарча юка токмач кисәргә өйрәттеләр. Читать полностью →

По поручению Владимира Путина в Московском литературном институте будут готовить переводчиков с татарского

На фоне ликвидации кафедры татароведения в КФУ в Литературном институте Москвы, напротив, объявили набор в группу переводчиков художественного слова с татарского языка. Студенты, прошедшие конкурс, как выяснил «БИЗНЕС Online», будут учиться бесплатно — за счет средств федерального бюджета. Читать полностью →

Читать полностью →

Николай МЕРКУШКИН Зөлфия ГАЛИХАНОВАга Рәхмәт хатын тапшырганда.

Үткән якшәмбедә, 5 июньдә, Тольятти шәһәре үзенең 279нчы туган көнен билгеләп үтте. Шәһәрнең бөтен районнарында, уннарча мәйданчыкларда, бәйрәмгә багышланган чаралар булып узды. Шуларның иң зурысы — Автозавод районының Идел буе паркындагы Сабан туе мәйданы булгандыр, мөгаен. Быел 29нчы тапкыр уздырылучы бу милли бәйрәмгә өлкә губернаторы Николай Меркушкин да килде. Читать полностью →

Самара кунаклары — «Ял­кынлы яшьлек» ансамбле.

Ульяновск өлкәсендә инде менә өченче тапкыр Феде­раль күләмдә Сабан туе үткәрелә. Быел бу күркәм чара Бөтенроссия авыллары бәйрәме буларак Иске Кулаткы районында узды. Аңа Россиянең 23 төбәгеннән 500дән артык кунак килгән иде. Самара өлкәсеннән сызранлыларны аеруча күп очраттым.

- Шәһәребездә яшәүче та­тарларның 70 проценты төпләре белән Иске Кулаткыдан, шуңа да без бу бәйрәмне читләтеп үтә алмадык, — диде Сызран мөхтәсибе Илгизәр хәзрәт Сәгъдиев. Читать полностью →

Первый летний день вызывает на лицах школьников улыбки. Ведь начинаются самые длинные каникулы, целых три летних месяца. 1 июня примечателен не только этим. В этот день в нашей стране (как и во многих других) отмечают Международный день защиты детей.

1 июня в Новоермаковском клубе уже с утра был слышен звонкий детский смех. Это собрались дети, чтобы отметить замечательный детский праздник. Работники культуры решили провести мероприятие в форме татарского национального праздника — Сабантуй. Сабантуй — это самый любимый и веселый праздник, в котором люди соревнуются в силе и ловкости, меткости и выносливости. Читать полностью →

Распоряжением от 3 июня премьер-министр РТ Ильдар Халиков создал в Татарстане Редакционный совет по поддержке и продвижению татарской национальной литературы и татарского литературного языка.

Его создали, чтобы развивать и продвигать татарскую национальную литературу и татарский литературный язык, переводить лучшие произведения к изданию в антологии национальной литературы народов России, говорится в опубликованном 8 июня документе. Читать полностью →