В преддверии старта саммита БРИКС редакция «Миллиард.Татар» совместно с Российским исламским институтом подготовила ролики с переводами татарских поэтов – Габдуллы Тукая и Мусы Джалиля на арабский язык.
Отдельную благодарность хотим выразить редакции радио «Китап», которая помогла записать эти треки.
Стихи на арабском языке для нашего проекта зачитал студент Казанского исламского университета Исмаил Хиджуньи. Корреспондент «Миллиард.Татар» пообщался с знатоком арабского языка.
«Я родом из Кыргызстана. Разговорную речь арабского языка начал изучать уже в Казанском исламском университете, до этого занимался только арабской грамматикой и морфологией.
Учусь на 4-ом курсе факультета Исламских наук, это направление о шариатских науках, мы изучаем акыду, исламскую юриспруденцию, наследственное право, финансы, арабский язык, литературу и красноречие арабского языка и др. Многие уроки в университете проводятся на арабском языке, с другими студентами тоже стараемся практиковать разговорный арабский».
Просмотров: 480