Альбина Юсупова из Елабуги прошла в шоу «Голос-6» (ВИДЕО)

130befaa08c6ca9bАльбина Юсупова из Елабуги прошла слепые прослушивания в шоу «Голос-6». На прослушивании она исполнила песню Ne me quitte pas Жака Бреля. По итогам отбора Альбина Юсупова попала в команду Димы Билана. Читать полностью

«Позаботьтесь, чтобы ваш ребенок любил и свободно говорил как минимум на трех языках»

670ca1a594f9277aПереводчик-полиглот о многоязычии и месте для татарского языка

Колонку на тему «Как нам обустроить татарский язык», по-прежнему служащую предметом интернет-боев местного значения, для «Реального времени» написал переводчик-синхронист Фархад Фаткуллин. Специалист-полиглот предлагает сделать фетишем современного татарстанского образования не какой-то один язык, а многоязычность.

Читать полностью

Исмагил Хуснутдинов: «Нация, не имеющая образования на родном языке, рано или поздно умрет»

ELG_6740Профессор КНИТУ-КХТИ рассказывает о том, как двуязычное обучение умерло в его университете

Исмагил Хуснутдинов не раз на страницах «БИЗНЕС Online» высказывался на животрепещущие темы, связанные с жизнью его вуза и российского высшего образования в целом. На этот раз профессор КНИТУ-КХТИ решил подключиться к дискуссии о судьбе татарского языка. Он размышляет о том, легко ли найти в Казани садик и школу с преподаванием на татарском, к чему приводит решение национального вопроса «через коленку» и почему его решение Российской Федерации может предложить именно Татарстан. Читать полностью

Ирина Волынец: «Татарскому учат за счет сокращения уроков русского языка»

edb8e5136d983adc«Главная родительница России» включилась в споры о преподавании национальных языков

Нешуточные споры вокруг преподавания татарского языка продолжают сотрясать информационное пространство Татарстана и соседних республик. В дискуссию включилась и председатель совета Национального родительского комитета Ирина Волынец. В авторской колонке, написанной для «Реального времени», общественница выступает против навязывания татарского школьникам. При этом колумнист отмечает, что право на изучение родного языка у ребенка никто не отбирает.

Читать полностью

Разиль Валеев: «В нашей республике два государственных языка, и оба языка равноправны»

AI3I1561Внимание Президента Татарстана к теме языков в традиционном послании Государственному совету Татарстана отметил общественный и государственный деятель Татарстана, татарский писатель, поэт, депутат Государственного Совета Республики Татарстан Разиль Валеев. Читать полностью

Дуслык булса, яшәү дә күңелле

N3

Әнвәр БУЛЬХИНга сүз бирелде.

Алтын көзнең кояшлы ял көнендә Самараның Волгарь бистәсендә Дуслык көне гөрләп үтте. Бу бәйрәмнең өченче мәртәбә уздырылуына карамастан, халыкның кызыксынучанлыгы кимеми, киресенчә, арта гына бара. Бигрәк тә бәйрәмдә яшьләрнең күп булуы куандыра. Читать полностью

Халыклар дуслыгы – ерак бабаларыбыз мирасы

Мы вместеПохвистнево районында 30 меңгә якын төрле милләт кешесе яши. Аларның мәдәнияте, гореф-гадәтләре, йолалары белән башкаларны да та­ныш­ты­ру максатыннан районда менә инде икенче тапкыр “Без бергә” дип аталган милли фес­ти­валь уздырылды. Үткән елны кунакларны Гали авылы кабул иткән булса, быел бәйрәм Зур Толкай авылында гөрләп үтте. Читать полностью

Гасыр авырлыгын иңенә салган подполковник

РафагутдиновМәчет карты ерактан таныла. Ул һәрвакытта тыйнак, пөхтә һәм җыйнак. Дингә ихластан бирелгән кешенең сүзе төпле, карашы ягымлы, ниятләре изге. Ул һәр эшен Аллаһыга тапшырып башкара. Шуңа да алар уңышлы, нәтиҗәле һәм гыйбрәтле. 

Рәфкать бабай Рәфәгетдинов – менә шундыйлардан. Ул – хәрби табиб. Үз гомерен иң изге эшкә — табиб хезмәтенә багышлаган. Үткәндәге тормыш юлында ул күпне күргән. Мисырда (Египет), Сомалида һәм Әфган сугышында да булган.

Әңгәмә барышында аның бай һәм эчтәлекле тормышына кагылышлы күп сораулар бирелде. Читать полностью

Мы не любим сидеть дома / Күл буенда искиткеч бер көн

image2В рамках Года экологии и в связи с 280-летием нашего села имам-хатиб Абдулла хазрат Мухаммедкарим совместно с местными трудовыми коллективами организовал для жителей села Старое Ермаково активный отдых на природе «Мы не любим сидеть дома — нас влечет к себе природа». Читать полностью

«Выступление Путина в Йошкар-Оле вскрыло нарыв наших проблем»

1505976140_DSC_0011На круглом столе «БИЗНЕС Online» обсудили реальное состояние двуязычия и результаты языковой политики в Татарстане

«Татарский язык и национальное образование в Татарстане: генезис, вызовы и перспективы» — так называлась встреча на животрепещущую тему в редакции «БИЗНЕС Online» с участием известных ученых, педагогов и общественных деятелей. Почему ученики татарских школ Казани, выйдя на улицу, испытывают когнитивный диссонанс? Где наш «татарский «Фейсбук»? И как связаны вопросы развития национального языка с большой политикой? Об этом — в репортаже с круглого стола. Читать полностью

Тольяттидагы “Лада” клубында чыныккан Маратны онытмыйлар

7b97d9712c195d796cced886babfb75f_500_0_0Хоккей сөючеләр моннан алты ел элек һәлакәткә очраган “Локомотив” командасын хәтереннән чыгармый. Гомере вакытсыз өзелгән уенчылар арасында 23 яшьлек Марат Кәлимуллин да бар иде. Нурлат районындагы ата-бабалары төбәге – кечкенә генә Октябрина авылына еш кайтып-китеп йөргән ягымлы, мөлаем егетне якташлары онытмый, гел искә төшереп тора. Атаклы футболчы Галимҗан Хөсәенов кебек үк, районның горурлыгы ул. Читать полностью

Узбекский поэт — Казахстану: Не повторяйте нашу ошибку с латиницей

7afd65734bc4231d14e59acc3abb3Известный узбекский поэт и диссидент Мухаммад Салих, живущий в Стамбуле, обратился к руководству и жителям Казахстана по поводу перехода на латинский алфавит, призвав их не повторять «узбекскую ошибку». По словам Салиха, при переходе на латиницу в Узбекистане не учли проблему дифтонгов, сингармонизмов и приняли «алфавит с изъяном».

Читать полностью

Камышлының «Городок» мәчетендәге якшәмбе мәктәбе үзенең яңа уку елын башлый

iХөрмәтле Камышлы авылы халкы! Район үзәгенең «Городок» мәчетендәге якшәмбе мәктәбе үзенең яңа уку елын башлый. Дәресләр 1 октябрьдә сәгать 12.00дә башлана. Читать полностью