Г. Исхакый, күрәзәче кебек, алдагы тормышны «Ике йөз елдан соң инкыйраз» дип аталган әсәрендә тасвирлап калдырган. Татарның милләт буларак инкыйраз (бетү, югалу) юлына басуын искәртү белән бергә, әдип әсәрендә мондый аяныч хәлгә төшүнең сәбәпләре һәм аннан чыгу юллары турында да уйлана.
Әсәрнең тәрҗемәсен тәкъдим итәбез:
Гаяз Исхаки. «Ике йөз елдан соң инкыйраз» (рус.телендә). «Гибель через 200 лет».