ПОЧЕМУ ПОСТАВИТЬ «ГАЛИЯБАНУ» СЛОЖНЕЕ, ЧЕМ «РИЧАРДА III», КАК ЗВУЧИТ ШЕКСПИР НА ТАТАРСКОМ И ЧЕМ ПОДРАБАТЫВАЮТ МЕСТНЫЕ ДРАМАТУРГИ

В эти выходные в театре им. Камала показали «Галиябану» — первую премьеру нового сезона. Спектакль по пьесе Мирхайдара Файзи поставил 28-летний Ильгиз Зайниев, ранее более известный как драматург, уже не первый год активно осваивающий режиссуру. «БИЗНЕС Online» поговорил с Зайниевым о том, что Файзи нельзя ставить так же, как Шекспира, о Фариде Бикчантаеве, заставляющем читать студентов пьесы про наркоманов и проституток, а также выяснил, когда появится большой татарский фильм. Читать полностью →

Читать полностью →

 9-летняя жительница Казани Сабина Фаттахова завоевала гран-при и получила титул «Little Miss Europe-2015» на юбилейном Международном детском фестивале культуры и искусств «Little Miss World-2015». Финал конкурса проходил с 27 сентября по 3 октября в турецком городе Анталия. Читать полностью →

Һәйкәлне урнаштырганннан соң истәлек өчен.

Красный Яр районының Яңа Кызылсу авылы зираты ур­та­сында гадәттән тыш зур һәм күп исемнәр язылган яңа һәй­кәл калкып чыкты. Анда 1944 елның язында септик ангина авыруыннан һәлак булган авыл­дашларның исемнәре языл­ган. Читать полностью →

Сдан в печать очередной осенний номер журнала «Самар татарлары» («Самарские татары»).

Журнал издается уже третий год и, несмотря ни на что, из номера в номер увеличивает свою читательскую аудиторию. Издание поступает в 17 крупнейших библиотек России, адресно рассылается в регионы, страны СНГ и дальнего зарубежья. Отрадно, что растет и число его авторов, пишущих на самые разнообразные темы, связанные с нашим татарским народом, его историей и культурой. Читать полностью →

Чараның мөхтәрәм кунагы — Самара өлкәсе мөселманнарының региональ Диния нәзарәте рәисе, мөфти Талип хәзрәт Яруллин ашка килүчеләр белән аралаша.

Өлкәннәр көне — якты һәм күңелгә ятышлы бәйрәм. Бу көнне без әти-әниләребезне, әби-бабаларыбызны аеруча зур игътибар белән уратып алабыз. 

Самараның “Яктылык” татар мәктәбендә Өлкәннәр көне хөрмәтенә Корбан ашы үткәрелде. Билгеләнгән вакытта мәктәп фойесы ак яулыклы апалар, әбиләр, түбәтәй кигән абзыйлар, бабайлар белән шыгрым тулган иде. Читать полностью →

Джульетта әтисе, әнисе һәм Сөт анасы (сулда) белән.

Самара театрларында II “Театраль Идел» фести­вале гөрләп узды. Татар­стан­ның Әлмәт театры быелгы фес­тивальдә дә Санкт-Петер­бург­ның танылган режиссеры Искәндәр Сакаевның эшен күрсәтте. Бу юлы ул бөек Шекспирның  “Ромео һәм Джульетта» спектаклен сәхнәгә куй­ган. Ә I фестивальдә әлмәт­леләр Бертольд Брехтның «Мещан туе» спектакле белән лауреат исемен яулаган иделәр.

Әлмәт театры татар те­лендә “Ромео һәм “Джульетта” спектаклен алып килә, дигән сүз таралгач, “Берегись автомобиля” кинофильмында һәвәскәр режиссер ролен уйнаган танылган артист Олег Ефремовның: “А не замахнуться ли нам на Уильяма нашего Шекспира” — дигән сүзләре искә төште. “Бөек инглиз язучысы Уильям Шекспирның драматургия әсәрен татарчага тәрҗемә итсәң, нәрсә була инде ул?”- дип шикләндем мин. Шуңа күрә “Самарская площадь” театрына килү белән,  Әлмәт театрының директоры Фәридә Исмәгыйлеваны эзләп киттем. Читать полностью →

С 7 по 12 октября в Казани, в молодежном центре «Волга», состоится II Фестиваль тюркской молодежи. Об этом стало известно на пресс-конференции ИА «Татар-информ».

Организаторами фестиваля выступит молодежный центр «Идель», Федеральная национально-культурная автономия татар и Министерство по делам молодежи и спорту РТ. Читать полностью →

Цикл телевизионных фильмов о самарских мусульманах «Моя жизнь» стал первым в номинации «Нация победителей» на окружном этапе Всероссийского конкурса «СМИротворец-Волга» в Нижнем Новгороде, сообщает официальный сайт ГКУ СО «Дом дружбы народов».

Фильм основан на исторических событиях, архивных источниках и краеведческом материале. Он охватывает период от средневековой Самары и до современности. Шесть фильмов – эпизодов цикла – это истории наших земляков, исповедующих ислам, которые в разные годы жили на Волге и оставили заметный след в истории Самарского края.  Читать полностью →