Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Римма Мәзгүт кызы ГӘРӘЕВАга!

Презентация Microsoft PowerPoint_0.previewСезне туган көнегез белән  котлап, ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телибез. Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, хәерле озын гомер, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Лилия Хәсән кызы ШАГИЗДАНОВАга!

0a0320de07454d15f443d931ba474cd1Сезне күркәм бәйрәмегез – туган көнегез уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Алдагы көннәрегездә дә исәнлек-саулык, тыныч тормыш, кайгы-хәсрәтсез, шатлыкта, муллыкта, рәхәттә яшәвегезне телим.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә татар хәрәкәтенең аксакалы Рәшит Фәтыйх улы АБДУЛЛОВка!

cveti404Хөрмәтле Рәшит әфәнде!

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте һәм шәхсән үз исемемнән Сезне чын күңелдән туган көнегез белән тәбриклим.

Самар өлкәсе татарлары алдында күрсәткән хезмәтләрегезне югары бәялибез. Сезгә исәнлек-саулык һәм җан тынычлыгы телибез. Алга таба да шушы хөрмәт белән озак еллар яшәгез, һәр көн Сезгә шатлык-куанычлар гына китерсен!

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Альбина Харис кызы МӘХМҮТОВАга!

y_c0eaaf16

Хөрмәтле Альбина ханым!

Сезне күркәм бәйрәмегез – туган көнегез уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм.

Без Сезне кайнар йөрәкле милләтпәрвар буларак беләбез. Татар хәрәкәтенә керткән өлешегезгә, риясызлыгыгызга, киң күңелегезгә сокланабыз. 

fafb41df5311Ныклы сәламәтлек, бәхет, эшегездә зурдан-зур уңышлар теләп калам! Язлардай ямьле, җәйләрдәй матур, көзләрдәй мул тормышта яшәгез!

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

На время летнего отпуска сайт приостанавливает свою деятельность / Җәйге отпуск көннәре сәбәпле порталыбыз үзенең эшчәнлеген туктатып торачак

ПерерывВнимание! Уважаемые посетители информационного медиа-портала «Самар татарлары» («Самарские татары»). На время летнего отпуска, 14-28 августа, сайт приостанавливает свою деятельность. Приносим вам свои извинения за доставленные неудобства!

* * *

Игътибар! “Самар татарлары” мәгълүмати медиа-порталындагы  хәбәрләрне укып баручы  хөрмәтле кунакларыбыз! Җәйге отпуск көннәре сәбәпле 14-28 августта портал үзенең эшчәнлеген туктатып торачак. Сезгә уңайсызлыклар тудырган өчен гафу үтенәбез!

“Бизнес-актив” аудитор-консалтинг компанияләр группасының җитәкчесе Наилә Мәүлет кызы НАСЫЙБУЛЛИНАга!

20140508_130601Хөрмәтле Наилә ханым!

Сезне «Туган тел» татар оешмасы, өлкә татар эшкуарларына ярдәм итү ассоциациясе һәм шәхсән үз исемемнән туган көнегез белән ихлас күңелдән котлап, иң изге теләкләремне юллыйм. Озын гомер, бәхет-шатлыклар, тән сихәте телим. Барлык ният-максатларыгыз гамәлгә ашсын, һәр эшегездә уңышлар юлдаш булсын. Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

fe673b526a4fИ.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты, өлкә татар эшкуарларына ярдәм итү ассоциациясе җитәкчесе.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Риф Хәбибулла улы НӘҖМИЕВка!

000103634-20120820170320-epmcStbtacoOU4JХөрмәтле Риф әфәнде!

Сезне туган көнегез белән  котлап, ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телибез. Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, хәерле озын гомер, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Сулар үргә акса да … (хикәя)

docs.mail.ruИ, ямьле дә җәй урталары! Җиләк-җимеш пешеп килә, бакчада кызыл помидорлар, яшел кыярлар тәгәрәп ята, җыеп кына өлгер. Ә төннәр нинди җылы, иртәләре назлы — куанып яшә генә. Рәзифә һәр туган көнне куанып каршы ала. Чөнки ул бик бәхетле! Рәсиме — гаилә җанлы, ике кызы да тәртипле генә үсеп киләләр, күз генә тия күрмәсен. Менә ул бер айлык ялга чыкты да, кышка кайнатмалар әзерләргә, кыяр- помидорлардан салатлар ясарга тотынды. Кызлары җәйне күрше авылдагы әбиләрендә үткәрәләр — анда елга, урман тулы җиләк, кайтып та кермиләр. Әбекәйләренә бакча уташырга да ярдәм итәләр.   Читать полностью

Генеральному директору ЗАО «Самарская сетевая компания» В.С.МУХАМЕТШИНУ

kopija_img_0706Уважаемый Виль Сабирович!

Примите искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения, пожелания доброго здоровья, успехов, оптимизма, добра и благополучия! Пусть Ваша жизнь остается всегда наполненной плодотворным трудом, поддержкой единомышленников, пониманием и любовью близких Вам людей! Пусть спорится любое дело, а результаты труда всегда будут полезны людям.

0c29c1e8c8cb98cd79f37e8251e434ce

*

Президент СОТО «Туган тел» Ильяс ШАКУРОВ,

председатель Национально-культурной автономии татар г. Самара Ривгат ХУЗИН.

Самарскому предпринимателю, спонсору и меценату Гамалю Рафаилевичу ЗАМАЛЬДИНОВУ! / Самар эшкуары, спонсор, меценат Гамәл Рафаил улы ҖӘМАЛЕТДИНОВка!

81-img-6Уважаемый Гамаль Рафаилевич!

Примите самые искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения!

Мы знаем Вас как щедрого спонсора и мецената. На Ваши средства возводятся мечети в селах Исаклы и Хворостянка. 

Желаю Вам, уважаемый Гамаль Рафаилевич, отменного здоровья, успехов, оптимизма, добра и благополучия! Пусть Ваша жизнь остается всегда наполненной плодотворным трудом, поддержкой единомышленников, пониманием и любовью близких Вам людей!
 

Президент СОТО «Туган тел» И.Г.ШАКУРОВ.

* * *

Хөрмәтле Гамәл әфәнде!

Сезне ихлас күңелебездән туган көнегез белән тәбриклибез!

Без Сезне юмарт иганәче һәм меценат буларак беләбез. Сезнең ярдәмегез белән Исаклы һәм Хворостянка авылларында гыйбадәт йортлары төзелә. Дин кардәшләребез, милләттәшләребез өчен көчегезне дә, малыгызны да кызганмаган өчен Сезгә Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте яусын!

Сезгә һәм якыннарыгызга чын йөрәктән тынычлык, иминлек, күтәренке кәеф, сәламәтлек телибез. Барлык ният-максатларыгыз гамәлгә ашсын, һәр эшегездә уңышлар юлдаш булсын.

Cамар өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты Ильяс ШӘКҮРОВ.

 

 

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы, эшкуар, меценат Рәшит Әхмәт улы СӘЛАХОВка!

iХөрмәтле Рәшит әфәнде!

Сезне туган көнегез белән  котлап, ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телибез.

Татар хәрәкәтенә керткән өлешегезгә, риясызлыгыгызга, киң күңелегезгә сокланабыз һәм горурланабыз.

Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, хәерле озын гомер, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте әгъзасы Рушания Фоат кызы СИТДЫЙКОВАга!

Рушания СитдыковаХөрмәтле Рушания ханым!

Сезне «Туган тел» оешмасы һәм шәхсән үз исемемнән туган көнегез белән ихлас күңелдән котлап, иң изге теләкләремне юллыйм. Озын гомер, бәхет-шатлыклар, тән сихәте телим. Аллаһы Тәгалә җан тынычлыгы, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

2И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Сызран шәһәрендә оештырылган татар милли-мәдәни автономиясенең элеккеге рәисе Илсур Гаяз улы ГЫЙЛЬМАНОВка!

000103634-20120820170320-epmcStbtacoOU4JХөрмәтле Илсур әфәнде!

Самар өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте һәм шәхсән үз исемемнән Сезне чын күңелдән туган көнегез белән тәбриклим.

Халкыбыз өчен көчегезне дә, малыгызны да кызганмаган өчен Сезгә Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте яусын! Ныклы сәламәтлек, ак бәхетләр, хәерле гыйбадәтле гомер телим. Барлык ният-максатларыгыз гамәлгә ашсын, һәр эшегездә уңышлар юлдаш булсын.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты