«Многие сибирские татары считают себя простыми татарами»

e4a8e5af-9ee2-43d3-b9ad-a286521d0e6e_w1023_r1_sОдно из дискуссионных направлений, которое традиционно сопровождает подготовку к переписи населения — какое место займут в ней татары Сибири.

Председатель совета НКА сибирских татар и этнограф Зайтуна Тычинских в интервью KazanFirst рассказывает, чем сегодня живут татары Сибири. В рамках проекта «Татары мира» готовится видеоинтервью с участием Тычинских, а также профессора Амстердамского университета Альфрида Бустанова, которые по своему происхождению являются сибирскими бухарцами. Также в интервью участвовал казанский историк Дамир Исхаков.

- Какова география расселения сибирских татар? 

- Татарское население проживает на территории всего Зауралья. Исторически сложилось так, что коренное татарское население — сибирские татары — проживают на территории нескольких областей. Это Тюменская, Омская, Томская, Новосибирская и частично Кемеровская область. Это ареал расселения сибирских татар. На этой территории они проживают на протяжении многих столетий. 

- Сибирские татары как-то подразделяются на группы? У меня на слуху, например, группа барабинские татары. 

- По классификации учёного Аркадия Томилова, все коренные сибирские татары делятся на несколько групп. Это три большие этнотерриториальные группы: тоболо-иртышские татары, томские и барабинские татары. Последние являются одной из этнотерриальных групп. А две первые также делятся на две подгруппы. Такая же ситуация у всех других народов, те же поволжские татары делятся на этнографические группы. 

Каждая из этих групп имеет этнографические особенности, которые обусловлены местом расселения, историческими предпосылками и смешением с теми народами, с которыми они контактируют. 

- Есть такое объяснение. Что очень много татар из Поволжья и Башкортостана переезжали в Сибирь для строительства нефтегазовой инфраструктуры. Выделяет ли сейчас общность татар Сибири в себе тех, кто к ним приехал в 20 веке? 

- От общения со своими казанские коллегами, я поняла, что у них очень поверхностное представление о сибирских татарах. Этногенез сибирских татар сложный, он происходил на протяжении столетий. Поволжские и сибирские татары поддерживали контакты между собой на протяжении веков. У нас была общая военно-служилая татарская страта.

А что касается переселения поволжских татар в Сибирь, то это характерно не только для 20 века. Это было характерно и для 17-го и 18-го столетий. По подсчетам Аркадия Томилова, количество поволжских татар в середине 19-го столетия было не более 700 человек. Но здесь нужно учитывать и моменты ассимиляции, и естественные процессы. 

Что касается второй половины 19-го века, то процесс притока поволжско-приуральских татар в пореформенный период в Сибирь значительно усилился. Можно говорить уже об очень мощном притоке из Поволжья в конце 19 века. 

В период Столыпинских реформ в начале 20-го столетия поток переселенцев, устремлявшихся на территорию Западной и Восточной Европы происходит ещё большими темпами. Следующий большой поток случился, когда был голод в Поволжье. Многие семьи тогда устремились в богатую, как они считали, Сибирь. Да, последовавший в 20 веке ещё один поток переселенцев из Поволжья и Приуралья связан со строительством нефтегазовой индустрии в 60-70-ые годы. Поэтому переселенцы-татары стали достаточно мощной группой в Сибири. 

В начале 20-го столетия было около 90-тысяч коренных сибирских татар. Общая численность всех татар — примерно 118 тысяч человек. Сюда входит и группа поволжских татар, группы переселенцев и группы коренного татарского населения. Тут ещё не нужно забывать о группе сибирских бухарцев. 

Многокомпонентный сибирскотатарский народ вобрал в себя значительную группу бухарского населения. Они себя также ощущают, как татары. 

К началу 20-го столетия на территории Томской области, то есть Тобольской губернии, было расселено около 20 тысяч сибирских бухарцев. А это примерно 5-ая часть тюркоязычного населения Сибири.

- Какая политическая ситуация сейчас у татар Сибири? 

- Мы видим национальное возрождение на территориях групп татар, формирование групп кряшен, нагайбаков как отдельный народ, и у сибирских татар. Это всё напоминает стремление к освобождению от некой колониальной зависимости. Это очень забавно наблюдать. Но почему-то она направлена именно в эту сторону. 

Хотя и на уровне высокой культуры, и на уровне бытового общения, поволжские и сибирские татары активно общались и общаются. Многие сибирские татары себя считают простыми татарами.   

Те процессы, которые происходят и сегодня, показывают, что формирование народа не закончилось. Всё ещё пребывает в процессе. Это процесс сегодня приводит к активному притоку поволжско-приуральских татар к местам проживания татар Западной Сибири. 

- Как обстоят дела с сибиротатарским диалектом? Хотя его порой и называют совсем отдельным языком. 

- Я не филолог. Но и среди филологов есть неоднозначные мнения по этому поводу. Мои знакомые филологи-специалисты определяют сибирско-татарский язык именно как отдельный язык. Другие определяют, как диалект. 

У людей есть живое стремление к сохранению своего родного языка. Это очень хороший процесс. Сейчас у нас появились молодые исполнители, которые поют на сибирско-татарском языке. Они стремятся донести свои мысли до молодёжной аудитории. Есть люди, которые стремятся сохранить сибирско-татарский фольклор. Это выражение желания сохранить свою этничность. 

- Если мы говорим о едином татарском этносе, то это не одномерное явление. Согласны? 

- Единая татарская нация должна сохранить все особенности, которые присущи к каждой группе. Как они себя идентифицируют — это уже вопрос второй. Самое главное — это то, что сибирские татары идентифицировали себя и сохраняли своё родное. Мне кажется, это очень здоровое явление и нормальное. Хотя да, есть здесь определенные перекосы, есть вопросы и связанные с политическими моментами. 

То, что у татар Сибири есть свой язык или диалект — это нисколько не отрицает в них татарскую идентичность.

- Насколько важно татарам Сибири признание того, на чем они говорят, либо диалектом, либо языком?

- Мне кажется, здесь есть моменты, связанные с различными филологическими и диалектологическими школами, и вообще с наукой, с классификациями. 

- Ученые что ли что-то намудрили с языком татар Сибири?

- Я думаю, что они не намудрили. Мне кажется, они всё ещё находятся в процессе, пытаются разобраться.

kazanfirst.ru

Просмотров: 832

Комментирование запрещено