Хөрмәтле Хәридә  ханым!

Без Сезне чын күңелдән туган көнегез белән тәбриклибез һәм иң изге теләкләребезне юллыйбыз.

Самарда егерме ел элек ачылган «Яктылык» татар мәктәбе бүген башка төбәкләргә үрнәк булып хезмәт итәрлек. Россиянең күпсанлы шәһәрләрендә яшәүче бик күп татарлар милли мәктәп ачу турында хыялланса да, теге яки бу сәбәп аркасында “арбалары” һаман бер урында кала бирә. Чөнки бу эштә хыял гына җитми, монда тәвәккәллек тә, төпкә җигелеп тартырга әзер шәхесләр булу да зарур. Бу яктан Самар татарлары бик уңды. Үзгәртеп кору җилләре исә башлаган 1989 елда оештырылган өлкә “Туган тел” татар җәмгыятенә Сез килеп кердегез! Шуңа да Сезгә олуг рәхмәтләребезне җиткерәбез.

Гомер юлыгыз якты кояш кебек булсын, һәрбер көнегез куаныч, яшәү яме, дөнья иминлеге белән тулып торсын. Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телибез.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Хөрмәтле Радик әфәнде!

Без Сезне йөрәктәге иң кадерле, иң гүзәл хисләр белән чын күңелдән туган көнегез белән котлыйбыз!

Сез — төбәгебезнең танылган шәхесләренең берсе. Татар җәмәгатьчелеге алдында торган мөһим мәсьәләләрне хәл итүгә, татар телен, мәдәниятен, халкыбызның гореф-гадәтләрен, йолаларын саклауга, үстерүгә бәяләнмәслек зур өлеш кертәсез.

Алдагы көннәрегездә дә исәнлек-саулык, тыныч тормыш, кайгы-хәсрәтсез, шатлыкта, муллыкта, рәхәттә яшәвегезне телибез. Үзегезгә яңадан-яңа үрләр яуларга язсын!

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Хөрмәтле Наилә ханым!

Мин Сезне йөрәктәге иң кадерле хисләр белән чын күңелдән туган көнегез белән котлыйм. 

Сез - күп еллар дәвамында Самарда татар телендә чыгып килгән «Ак бәхет» исемле радиотапшыруларны, өлкә «Туган тел» татар оешмасы оештырган бәйрәмнәрне бик матур итеп алып барган шәхес.

Сезгә, милли җанлы, фидакарь милләттәшебезгә, хәерле озын гомер, нык сәламәтлек, яңа уңышлар телим. 

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Уважаемая Надежда Петровна!

Примите самые искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения! Желаем Вам крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, оптимизма, удачи, воплощения всего задуманного. Пусть рядом будут всегда верные друзья, понимающие и разделяющие идеи соратники, любящие родные и близкие люди!

 Президент Самарского областного татарского общества  «Туган тел» Ильяс ШАКУРОВ.

Хөрмәтле Якуб әфәнде!

Сезне туган көнегез белән котлыйм. Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итәргә, якыннарыгызның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай. Ныклы тазалык, хәерле озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвегезне телим.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Хөрмәтле Флорида ханым һәм Камил әфәнде! 

Сезне чын күңелдән гаилә бәйрәмегез — юбилеегыз белән котлыйбыз!

Бу көннәрдә сез үзегезнең алтын туегызны билгеләп үтәсез! 50 ел – чын мәгънәсендә зур дәрәҗә, мәхәббәт һәм аңлашу сынавы. Пар канатлы булып ярты гасыр гомер итү – сирәкләргә генә тия торган олы бәхет, Аллаһы Тәгаләдән бирелгән бүләк ул. Сез бергә тормышның шатлыкларын һәм кыенлыкларын үтеп, бердәм булып калгансыз, һәм бу – иң мөһим байлык.

Озак еллар дәвамында сәламәтлектә, бәхет-шатлыкта яшәргә язсын, һәр көнегез якты һәм шатлыклы булсын. 

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

1 Май –  илебез байлыгын булдыруда хезмәт иткән бөтен кешеләр бәйрәме. Көн саен үзенең хезмәте белән ватанын һәм гаиләсен чәчәк аттыручы бөтен халык бәйрәме. Аны барлык буыннар да ярата һәм ул дөрестән дә халыкныкы санала. Вакыт аны яңа эчтәлек белән тулыландыра. Өлкән буын өчен 1 Май элеккечә пролетар бердәмлекне гәүдәләндерә, ә яшьләр өчен – табигать һәм кешелек көчен тудырган язгы чәчәк ату чоры.

Әйе, ни генә булмасын, 1 май  чын-чынлап яз килүен белдерә шул. Нәкъ менә бу айда алмагачлар, шомыртлар  ап-ак чәчкәгә күмелә. Бар җиһан гүя әкияти дөньяны хәтерләтә.

Самар  өлкә «Туган тел» татар җәмгыяте, өлкә татар эшкуарларына ярдәм итү ассоциациясе, «Самар татарлары» дип аталган медиа-проектлар һәм шәхсән үз исемемнән барыгызны да яшел чирәмнәре шытып чыккан, каеннары яфрак ярган, умырзаялары чәчкә аткан яз бәйрәме – Беренче май белән котлыйм. Язның сулышы, дәрте, илаһи мәгънәсе күңелегезгә нур өстәсен.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Хөрмәтле Лилия ханым!

Сезне ихлас күңелдән юбилеегыз белән тәбриклим! Теләкләргә кигәндә, мин Сезгә исәнлек, иминлек телим.  Гомерегез озын, йөрер юлларыгыз тигез, якыннарыгыз сәламәт булсыннар. Барлык хыялларыгыз, теләкләрегез чынга ашсын, эшләрегез уң, табыннарыгыз мул булсын.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Хөрмәтле Наил хәзрәт!

Сезне ихлас күңелдән туган көнегез белән котлыйм! 

Сез – сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел шәхес. Киләчәктә дә шундый киң күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле имам булып калыгыз. 

Галәмнәрне тәрбия кылучы Аллаһы Тәгалә Сезгә корычтай нык исәнлек-саулык, гаилә сәгадәте, озын гомерләр муафык кылсын иде.

И.Г.Шәкүров, 

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Уважаемая Ирина Михайловна!

От имени Самарского областного татарского общества «Туган тел» («Родной язык») и от меня лично примите самые теплые поздравления по случаю 25-летия Вашего общественного объединения.

Нашу татарскую организацию и «Русско-белорусское братство 2000» объединяют общие цели и задачи, главными из которых являются сохранение родных языков и культуры, приобщение молодого поколения к национальным традициям наших народов, укрепление дружбы в многонациональном и многоконфессиональном самарском регионе. Создание в нашей области белорусской общественной организации тесно взаимосвязано с созданием Союзного государства Беларуси и России.

Наши страны исторически связывают общее прошлое, политические, экономические и культурные связи. И в этой связи, наверное, не ошибусь, если скажу, что роль «культурной дипломатии» в создании и дальнейшем развитии Союзного государства возложена именно на такие объединения, как «Русско-белорусское братство 2000». Отрадно, что с этими задачами Вам и Вашей организации удается блестяще справляться.

Уважаемые друзья, юбилей вашего объединения проходит накануне самого важного и общего для всех нас праздника — 80-летия Победы в Великой Отечественной войне. В Беларуси, как и в России, не найдется ни одной семьи, мимо которой не прошла бы Великая Отечественная война. Праздник Великой Победы — важнейшая часть общей истории народов наших стран, объединенных стремлением сохранить историческую память и передать ее следующим поколениям.

Я поздравляю членов «Русско-белорусского братства 2000» с четвертьвековым юбилеем и наступающим Днем Победы! Разрешите пожелать вам мира, счастья, любви и дальнейшего укрепления связей между нашими братскими народами!

Президент СОТО «Туган тел» («Родной язык») И.Г.Шакуров.