10 татарских слов, которые сложно перевести на другие языки

news_342549Будем честны — некоторые из этих выражений все же можно кое-как перевести на русский. Но многие слова в их истинном значении поймут только те, кто говорит на татарском. Спросите татарина: «Как перевести это слово?», и не каждый сходу вам даст ответ. Это потому что у некоторых татарских слов нет однозначного перевода или единого значения. Кazanfirst.ru предлагает 10 самых распространенных из них, которые вы часто слышите в Татарстане.  Читать полностью

Форум «Национально-культурные автономии России в развитии межэтнического диалога и гражданского согласия»

JyFeGfxIoGc

Представители Самарской областной татарской национально-культурной автономии принимают участие в значимом событии.

С 22 по 24 ноября 2018 года в г. Москве прошел Форум «Национально-культурные автономии России в развитии межэтнического диалога и гражданского согласия». Читать полностью

Рәсүлебезгә салават (ике сәгатьлек ВИДЕО) / Получили благородный заряд на будущее

caoJFOS7SS8

Талип хәзрәт Яруллин шәкертләр белән салаватлар әйтәләр.

Үткән сишәмбедә Сама­раның Киров мәйданындагы Иҗат сараенда мөселманнар Мәүлид ән-Нәби — Мөхәммәт пәйгамбәребезнең туган көнен бәйрәм иттеләр. Читать полностью

Обрусевший «Әкият»: почему театр кукол лишил детей Нового года на татарском?

bophotos_49197_2Национальное родительское сообщество пожаловалось Ираде Аюповой на «грубое нарушение Конституции РТ» в сказочном дворце Розы Яппаровой

Татароязычные родители написали и опубликовали открытое письмо министру культуры РТ после того, как не нашли в афише театра кукол «Әкият» ни одного новогоднего представления на татарском языке. Авторы петиции кивают на Основной Закон, согласно которому у нас в республике двуязычие, администрация театра же уверяет в отсутствии спроса на национальные спектакли. «БИЗНЕС Online» изучил аргументы обеих сторон. Читать полностью

С благодарностью — к матери солдата

1День матери в России отмечается в последнее воскресенье ноября

Прекрасным подарком к предстоящему празднику — Дню матери стала благодарность от командования войсковой части, адресованная жительнице села Камышла Гульнур Шайхутдиновой, за воспитание настоящего патриота своей Родины. Сын Гульнур Тагзимовны — Ильназ проходит срочную воинскую службу в Нижегородской области. Читать полностью

Педагоги школы-интерната имени А.З.Акчурина села Камышла сумели достойно заявить о себе на весь регион

2Когда успешен педагог, успешны и его ученики. А для детей с ограниченными возможностями здоровья личный пример педагога, его профессиональная активность является особенно значимым. Читать полностью

Процессы возрождения мусульманского национально-религиозного просвещения в Самарской области в 1990-е – 2000-е гг. на страницах газеты «Азан»

DSC_1785Выступление на научной конференции «Зеркало российской истории». К столетию государственной национальной печати в Средневолжском крае»

Исследование современных тенденций развития исламского образования является достаточно сложным процессом ввиду того, что группы возможных источников ограничены, некоторые из них носят неоднозначный, а порой и противоречивый, характер. Сама тема также политизирована и накладывает определенную ответственность на исследователя. В такой ситуации большую роль в раскрытии содержания проблем, связанных с мусульманским образованием, играет периодическая печать. Газета «Азан», которая издавалась с разной периодичностью с 1996 по 2013 гг., созданная по инициативе предпринимателя Зульфата Салахова [11, c. 3; 12, c. 85; 18, c. 375], является одним из основных источников для изучения подобных вопросов. Читать полностью

Пример жизненной стойкости

VKqFd5W0lNA

День матери в России отмечается в последнее воскресенье ноября

Ее знают многие в Камышлинском районе. Гульфиря Ахметшина работает старшим инспектором по делам несовершеннолетних в отделении полиции №56. Работе отдаёт душу. Энергичная, идейная, открытая. И очень приятно, когда работаешь и понимаешь, что твой труд не напрасен, когда чувствуешь свою реализованность, как специалиста. И вдвойне приятно, когда твой труд по достоинству оценивает руководство. Благодарственное письмо администрации Камышлинского района, торжественно врученное главой района Р.К. Багаутдиновым на празднике дня сотрудника органов внутренних дел РФ, — своего рода признание, знак того, что ее работу оценили по заслугам. Читать полностью

В мечети «Файзулла» состоялось общегородское собрание мусульман города Сызрань

20181118_111038_croped-528x29718 ноября в мечети «Файзулла», как сообщалось ранее, состоялось общегородское собрание мусульман Сызрани – представителей всех мечетей города. Читать полностью

Бозбаш авылында яшәүче беренче төркем инвалид Эльмира РӘХМӘТУЛЛИНА: «Кышны сагынганмын икән…»

21Бүген иртән күзләремне ачып җибәрсәм, бүлмәм шулкадәр яктырып киткән иде. Күтәрелеп тәрәзәгә күз салсам, урамда ап-ак кар ява. Ай-һай… Бөтен җир агарган, агачлар ак шәлләрен бөркәнгән, тауларга-урамнарга ак келәмнәр җәелгән. Ак кар явып, яктылык-сафлык тудырган.  Читать полностью

Пенсионеры Камышлинского района живут весело (ФОТОГРАФИИ)

3В отделениях социальной реабилитации (ОСР) Камышлинского района проходят увлекательные мероприятия для пожилых. Читать полностью

Рустам Минниханов презентует Татарстан в британском парламенте

news_342539В воскресенье, 25 ноября президент РТ Рустам Минниханов едет в Великобританию с рабочим визитом. Как отметила официальный представитель Казанского кремля Лилия Галимова, отношения республики с британскими партнерами развиваются, несмотря на некоторые спорные политические вопросы.   Читать полностью

Отметили День рождения всеми нами любимого Деда Мороза

V2gFkn2yfPg18 ноября отмечается День рождения всеми нами любимого Деда Мороза. В детском саду «Сандугач» села Новое Усманово мы тоже решили отпраздновать этот праздник, а  гостями стали наши любимые дети. Читать полностью