Поэт и писатель Габдулла Тукай по сей день является олицетворением самобытности татарской культуры и братского единения с уникальными культурами других народов. Об этом в обращении по случаю празднования 138-летия со дня рождения татарского классика сказал Раис РТ Рустам Минниханов. Читать полностью
Архив за день: 26.04.2024
«Татарская литература неизвестна массовому читателю»: как сегодня переводят Тукая
Марсель Ибрагимов о новом 6-томнике «нашего Пушкина», проблемах тукаевских переводов Ахматовой и писателях-«недотатарах»«Если уж у нас, татар, сейчас на русский язык не переведен Тукай полностью, то что говорить о других поэтах», — рассуждает в день 138-летия со дня рождения главного татарского стихотворца заведующий лабораторией сопоставительного татароведения ИЯЛИ Марсель Ибрагимов. Хороших переводчиков татарских текстов сейчас крайне мало, из-за чего такая литература оказывается замкнута в самой себе, а вопрос о сохранении языка и о том, что определяет татарскую национальную идентичность, в последнее время становится все острее. О том, кто виноват и что делать, Ибрагимов размышляет в интервью «БИЗНЕС Online». Читать полностью
26 апрель — Татар халкының бөек шагыйре Габдулла Тукайның туган көне!
26 апрель — татар дөньясы өчен истәлекле дата, бөек шагыйребез Габдулла Тукайның туган көне. Читать полностью
Руфии Зиннятовне ИРКАБАЕВОЙ-ХУЗИНОЙ!
Уважаемая Руфия Зиннятовна!
Примите самые теплые и искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения! Позвольте в этот день пожелать Вам крепкого здоровья, семейного счастья, благополучия во всех Ваших делах. Пусть удача и успех будут постоянными спутниками, а любые малочисленные трудности легко преодолеваются.
С уважением
президент СОТО «Туган тел»,
председатель Правления
НКО «Ассоциация содействия татарским
Предпринимателям Самарской области»
И.Г.ШАКУРОВ.
В Библиотеке народов Поволжья состоялся международный телемост «Союз победителей»
24 апреля ГБУК «Самарская областная детская библиотека», в преддверии празднования Дня Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945гг.., провела международную онлайн-встречу «Союз победителей», которая организована в рамках цикла семейных встреч «Диалог культур». Читать полностью
Денискинцы снова в призерах!
19 апреля на базе СП ЦДО ГБОУ СОШ 1 » ОЦ» ж.-д. ст. Шентала состоялся муниципальный этап Всероссийской олимпиады «Олимпийская команда». ГБОУ СОШ «ОЦ» с. Денискино завоевала призовое второе место. Читать полностью
Незабываемая встреча
Учащиеся восьмых-девятых классов школ Камышлинского района посетили ГБПОУ «Образовательный центр с.Камышла», в числе которых были и мы, представители Новоусмановской школы. Для нас было организовано масштабное мероприятие — «День открытых дверей», целью которого стала профессиональная ориентация учащихся общеобразовательных организаций. Читать полностью
Тренажерный зал — ценный ресурс для села
В селе Камышла жители активно поддерживают тренажерный зал «Батыр». Читать полностью
В Денискино убрали территорию обелиска
В рамках всероссийского субботника работники сельского Дома культуры и библиотекари поселения Денискино присоединилась к акции «Всероссийский день заботы о памятниках истории и культуры». Читать полностью
Волонтеры оказали помощь ветерану педагогического труда
СП «Созвездие» ГБОУ СОШ с. Камышла с 22 по 27 апреля объявило районную акцию «Весенняя неделя добра», которая призвана служить продвижению идеи добровольчества, как важного ресурса решения социальных проблем местного сообщества и повышению гражданской активности среди детей и молодёжи. Читать полностью
Татарча сөйләмне рус теленә тәрҗемә итә ала торган беренче мобиль кушымта барлыкка килде
Татарстан Республикасы Фәннәр академиясенең Гамәли семиотика институты татарча сөйләмне тәрҗемә итү мөмкинлеге булган «Tatsoft» кушымтасын тәкъдим итте. Бу – татарча сөйләмне тәрҗемә итә торган беренче сервис. Бу хакта галимнәр «Татар-информ» мәгълүмат агентлыгында узган матбугат очрашуында сөйләде. Читать полностью
Татарская певица Саида Мухаметзянова снова примет участие в шоу «Голос» в Узбекистане
Солистка казанской филармонии и лауреат международных конкурсов, Саида Мухаметзянова, объявила, что она принимает участие в отборочном этапе популярного шоу «Голос» в Узбекистане. Читать полностью
Что общего у греческой Одиссеи и стихов Тукая?
В среду в Академии наук РТ стартовал Всероссийский научно-практический семинар «Национальные литературы Поволжья и Приуралья: исследовательские парадигмы и практики». Корреспонденту «Миллиард.Татар» удалось посетить элитное научное событие и собрать новинки из мира отечественного и зарубежного литературоведения. Подробнее – в нашем материале.