Настоящие мужчины сильные, ловкие, умные

imageНакануне Дня защитника Отечества для отдыхающих в отделении социальной реабилитации села Балыкла, группы «Дуслар», мы организовали праздничное мероприятие. Читать полностью

Здание всемирного конгресса татар отреставрируют за 54 млн рублей / Бөтендөнья татар конгрессы бинасын төзекләндерү эшләре 54 миллион сумга төшәчәк

img91На ремонт и реставрацию здания исполкома всемирного конгресса татар, расположенного на улице Карла Маркса, 38 в Казани, потратят более 54 млн рублей. Деньги будут выделены из бюджета республики. Читать полностью

Муслима Латыпова: «Нас предупредили – девочки, не забывайте, что это глава государства»

ELG_4193Глава «Бахетле» об иконе для Путина, секрете переданной его помощникам папочки и о том, почему фотографироваться с ним пришлось босиком

Сеть «Бахетле» начиналась с «привета» от казанских бандитов — взрыва на складе за отказ Муслимы Латыповой платить дань — и со свадьбы, которая помогла найти красивое татарское название для магазина домашней еды. На интернет-конференции в «БИЗНЕС Online» основательница и владелица сети рассказала удивительные подробности о встрече с Путиным, в которой участвовала, пожаловалась, сколько ей приходится летать ради контроля за качеством, и призналась, что сама готовить не любит. Читать полностью

«В Татарской слободе Казани трудно поверить, что мы в холодной православной России»

e4b29e67c5166221Перевод записок американской писательницы Эдны Дин Проктор о Казани второй половины XIX века

В 1867 году американская писательница Эдна Дин Проктор совершила путешествие по России в сопровождении нескольких спутников. Прибытие на корабле в холодную столицу империи Санкт-Петербург, поездка по проложенной за 16 лет до этого железной дороге из Петербурга в Москву, описание жилищ и селений русских крестьян, только-только получивших свободу от крепостного рабства, купола Московского Кремля, странники со всех уголков России в Троице-Сергиевой лавре, пестрая толпа Нижегородской ярмарки, наконец, длительное путешествие по волжским просторам и по южнорусским и украинским степям: все это — уникальные свидетельства о быте и жизни России середины XIX века. В 1871 году американское издательство Houghton Mifflin Company, базирующееся в Бостоне, опубликовало путевые заметки Проктор под общим названием «Российское путешествие» (A Russian Journey). Впоследствии книга переиздавалась. Каждая глава предваряется авторским стихотворением. Одним из пунктов длинного маршрута стала и Казань. В то время железная дорога на восток заканчивалась в Нижнем Новгороде, далее путники должны были проделать путь на пароходе по Волге. Предлагаемый отрывок из книги с сокращениями содержит впечатления от короткого посещения американской писательницей и ее спутниками Казани, где они побывали в Кремле, Казанском Богородицком монастыре, Казанской Швейцарии, а также составили весьма красочное (хотя и небесспорное в отдельных моментах быта) описание Татарской слободы и ее жителей. Перевод книги выполнил автор «Реального времени» Ренат Темиргалеев.

Читать полностью

«Самар татарлары» журналы 5 еллык юбилеен бәйрәм итте (ФОТОМИЗГЕЛЛӘР)

1646Самар татарлары Россия төбәкләрендә беренчеләрдән булып, милли тормышка багышланган даими журнал чыгара башлаучылар.

Исегезгә төшерәбез, «Самар татарлары» журналына 5 ел тулды. 10 мартта Самар каласында юбилей уңаеннан бәйрәм чарасы оештырылды. Юбилей кичәсе шәһәрнең “Заря” мәдәният йортында узды. Бәйрәмнән кайбер мизгелләр әлеге фоторепортажда: Читать полностью

Мусульмане почтили память Олега Табакова

tabakov-1-e1520872560171-860x574Саратовские мусульмане в лице муфтия Мукаддаса Бибарсова выразили соболезнования в связи со смертью Олега Табакова – советского и российского актёра, режиссёра театра и кино, директора МХТ им. А. П. Чехова. Читать полностью

Сельское поселение Денискино приняло участие в шенталинском празднике «Масленица широкая»

20180217_104622В райцентре Шентала прошел театрализованный праздник «Масленица широкая». Сельское поселение Денискино приняло участие в праздничном шествии коллективов сельских поселений, предприятий, организаций, учреждений Шенталинского района. В этом году темой выступления нашего поселения стал проект «Комфортная среда». Читать полностью

Всемирный конгресс татар за Путина! / Бөтендөнья татар конгрессы Путин өчен!

Osnovnoy-logotip-1-620x330Дорогие соотечественники!

Татарский народ имеет давнюю историю, богатейшую культуру, традиции и обычаи. Многие века связывают татар с Россией, которая была и остается для большинства из нас Родиной.

Читать полностью

Татарстан Президенты Олег Табаковның вафатына бәйле рәвештә кайгы уртаклашты / Рустам Минниханов выразил соболезнования в связи со смертью Олега Табакова

rrr2Татарстан Республикасы Президенты СССРның Халык артисты Олег Табаковның вафатына бәйле рәвештә кайгы уртаклашты. Ул Олег Табаковның хатыны – Россиянең Халык артисткасы Марина Зудинага телеграмма юллады. Рөстәм Миңнеханов Олег Павловичның барлык гаиләсенең, туганнарының һәм якыннарының, хезмәттәшләренең бу олы хәсрәтен уртаклашты. Бу кайгылы көннәрә аларга күркәм сабырлык теләде, дип хәбәр итте Татарстан Президенты матбугат хезмәте. Читать полностью

Ансамбль «Ялкынлы яшьлек» объявляет набор юношей и девушек

pCXiFDcZr4cТатарский народный ансамбль песни, танца и поэзии «Ялкынлы яшьлек» объявляет набор юношей и девушек на вакантные места солистов, танцоров, ведущих и чтецов!

Собеседование будет проводиться по воскресеньям! Читать полностью

Атмосфера детства

13Камышлинцы проводили зиму на фестивале городской среды «Выходи гулять!»

8 марта в райцентре Камышла жители и гости села приняли участие в праздничном мероприятии «Выходи гулять — зиму провожать!», прошедшем в рамках всероссийского проекта «Формирование комфортной городской среды». Читать полностью

Алма — значит Яблоко! / Сызрань татарлары «Алма» яшьләр төркеме оештырды

51О творчестве и таланте Раили Курбановой, активистки Национально-культурной автономии татар г.о. Сызрань, на протяжении долгих лет мы слышали очень много положительных отзывов. Ею восхищаются, ее песни слушают с удовольствием, ее концертные номера и костюмы запоминаются с первого раза.

Но речь сегодня пойдет о Раиле Махмутовне, как о руководителе новой молодежной группы «Алма», созданной на базе ДК «Авангард». Читать полностью

Ярдәм көтәбез

pozharФевраль башында Большая Черниговка авылының мөселманнар оешмасы рәисе, имам Гомәр Бай­мө­хәммәт улы Галиуллин (Утекаево авылында туып-үскән) яшәгән ике фатирлы өе янды. Барысы да исән, тик өй урынында таш диварлар гына утырып калган. Кем күпме булдыра ала, шул хәтле ярдәм итүен соралабыз. Читать полностью