Руководителю управления социальной поддержки и защиты населения по Ленинскому району Самары Румии Нядимовне САФИНОЙ!

2Уважаемая Румия Нядимовна!

Примите искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения, пожелания доброго здоровья, успехов, оптимизма, добра и благополучия! Пусть Ваша жизнь остается всегда наполненной плодотворным трудом, поддержкой единомышленников, пониманием и любовью близких Вам людей! Пусть спорится любое дело, а результаты труда всегда будут полезны людям.

Президент СОТО «Туган тел» Ильяс ШАКУРОВ.

Сәҗидә Хәтимулла кызы ШӘРӘПОВА-ХӘКИМОВАга!

1395239076Кадерле сыйныфташым!   Сине ихлас күңелдән туган көнең белән тәбриклим һәм йөрәгемнән чыккан иң изге теләкләремне юллыйм. Мин сиңа исәнлек, иминлек, кайгы-хәсрәтсез тормыш телим. Гомерең озын, йөрер юлларың тигез, якыннарың сәламәт, бәхетле булсыннар, сине гел шатландырып торсыннар. Барлык хыялларың, теләкләрең чынга ашсын, эшләрең уң, табыннарың мул булсын.

Иң изге һәм матур теләкләр белән сыйныфташың Ильяс ШӘКҮРОВ.

Хисси күңелдән – шигъри сүз

Рустам Мингалим15 августта күренекле якта­шыбыз, Камышлы районы­­ның кечкенә генә Йолдыз авылын­да (хәзер ул юк инде) туып үскән Татарстанның халык шагыйре, республиканың Габ­дулла Тукай исемендәге Дәү­ләт бүләге иясе Рөстәм Мин­галимгә, әгәр исән булса, 80 яшь тулган булыр иде. Тик явыз үлем аны 2014 елның 1 июнендә 77 яшендә арабыздан алып китте. Без аның 80 яшьлек юбилеен үзеннән баш­ка гына каршылыйбыз инде. Читать полностью

Габдуллаҗан Галиҗан улы ГЫЙМАДИЕВка!

b0ce60af15adfea7f115ec66906170b1Кадерле сыйныфташым! Сине табигатьнең иң матур чорына туры килгән истәлекле вакыйгаң — туган көнең белән кайнар тәбрик итеп, сиңа нык сәламәтлек, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр телим. Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, гомерең бәхетле булсын! Аллаһы Тәгалә чиксез шатлыклар насыйп итсен.

Иң матур теләкләр белән сыйныфташың Ильяс ШӘКҮРОВ.

Экс-председателю Татарского национально-культурного общества «Туган тел» г.Новокуйбышевск Ринату Салимжановичу СЫТДИКОВУ!

113Уважаемый Ринат-эфэнде!

От имени Самарского областного татарского общества «Туган тел» и от себя лично сердечно поздравляю с днем Вашего рождения!

503882_119834-500x500Желаю Вам крепкого здоровья, семейного счастья, благополучия и благоденствия.

Президент Самарского областного татарского общества  «Туган тел» Ильяс ШАКУРОВ.

* * *

КОНТЕКСТ:

Ему привычно быть первым

Рамилә Исламетдин кызы ФӘЙЗУЛЛИНАга!

99179_0016Хөрмәтле Рамилә ханым!

Сезгә ихлас күңелемнән иң изге, матур теләкләремне юл­лап, туган көнегез белән котлыйм. Киләчәктә тор­мыш күгегез аяз, гомерегез озын булсын. Аллаһы Тәгалә нык исәнлек, җан тынычлыгы, чиксез шатлыклар насыйп итсен.

И.Г.Шәкүров, өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Наилә Үмәр кызы БИКТАШЕВАга!

Alstromeriya1Хөрмәтле Наилә ханым!

Сезне чын күңелдән истәлекле туган көнегез белән тәбриклим һәм иң изге теләкләремне юллыйм. Озын гомер, бәхет-шатлыклар, тән сихәте телим.  Алдагы көннәрегездә дә кайгы-хәсрәтсез, шатлыкта, муллыкта, рәхәттә яшәгез.

И.Г.Шәкүров,

өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты.

Россия отправит в хадж в Мекку 23,5 тысяч паломников

iРоссия в этом году получила квоту на хадж в 20,5 тысяч человек. Однако из-за большого количества желающих посетить Мекку Саудовская Аравия выделила дополнительные 3 тысячи мест. Об этом в ходе видеомоста сообщил зампредседателя ДУМ России Рушан Аббясов.

Читать полностью

Гости фестиваля «Утевский Подсолнух» проявили неподдельный интерес к татарской культуре (ФОТОГРАФИИ)

kxOK5YO6nAk29 июля 2017 г. в сельском поселении Утёвка муниципального района Нефтегорский прошел Муниципальный фестиваль народной культуры и творчества «Утевский Подсолнух».

«Утевский подсолнух» — это самый яркий и вкусный фестиваль Самарской области: свежий мёд, халва, семечки – далеко не полный список фестивальной атрибутики. Символ праздника — подсолнух символизирует плодородие, единство народов, солнечный свет и духовное начало. Все значения этого символа переплелись на нашем фестивале. Читать полностью

“Максатлар ачыкланды, бурычлар куелды. Эшкә, туганнар!”

"Корстон" сәүдә һәм тамаша үзәгендә үткәрелгән утырышта (уңнан сулга) - Фәх¬ретдин КАНЮКАЕВ, Әнвәр ГОР¬ЛАНОВ, Рифкать ХУҖИН, Ильяс ШӘКҮРОВ.

«Корстон» сәүдә һәм тамаша үзәгендә үткәрелгән утырышта (уңнан сулга) — Фәхретдин КАНЮКАЕВ, Әнвәр ГОРЛАНОВ, Рифкать ХУҖИН, Ильяс ШӘКҮРОВ.

2 — 5 август көннәрендә Татарстан баш­каласы Казан­да Бөтендөнья татар конгрес­сының алтынчы съезды бу­лып узды. Миңа шуларның барсында да, менә инде 27 ел дәвамында атна саен даими чыгып килүче Самара өлкәсе татар­ларының “Бердәмлек” га­зетасының баш мөхәррире бу­ларак, катнашырга насыйп булды.

Бу юлы өлкәбездән съездда барлыгы 16 кеше катнашты. Шулар арасында өлкә мөселманнарының Диния нәзарәте рәисе, мөфти Талип хәзрәт Яруллин, “Дуслык” региональ татар милли оешмасы президенты, Бөтендөнья татар конгрессы Башкарма комитетының бюро әгъзасы, танылган эшкуар Фәхретдин Канюкаев, өлкә “Туган тел” татар җәмгыяте президенты Ильяс Шәкүров, татарлар күпләп яшәгән Камышлы районы башлыгы Рафаэль Баһаутдинов, Самара шәһәренең “Яктылык” татар мәктәбе директоры Радик Газизовның һәм башка мөхтәрәм җәмәгатьчелек вәкилләренең булуы куандырды, әлбәттә. Өлкәбезнең татар массакүләм мәгълүмат чараларыннан съездда минем белән бергә соңгы вакытларда укучылары алдында шактый зур абруй казанырга өлгергән “Самара татарлары” дип аталган интернет сайты хәбәрчесе һәм мөхәррире Римма Нуретдинова да катнашты. Дөрес, без делегатларыбызның барсы белән дә очрашып, күрешеп сөйләшә дә алмадык, чөнки алар төрле кунакханәләрдә яшәделәр, Самарадан да бергә килмәделәр. Читать полностью

Самые яркие краски жизни – в семье / Тормыш яме — яшәүдә, яшәү яме — гаиләдә!

SAMSUNG CAMERA PICTURES4 августа в Татарском центре Национально-культурной автономии татар г.о. Сызрань прошел праздник «День семьи» («Гаилә көне»). Организаторы   мероприятия — Давлетшина Гульнар и Файзулина Зиля. В этот вечер в уютной атмосфере за праздничным столом татарские семьи Сызрани делились своими историями, иллюстрируя рассказы многочисленными фотографиями. Читать полностью